Notatki z kodowania.
Posty techniczne o multi-agent systems, LLM integrations, OpenAI API, WordPress, Linux i psychologii technologii. Każdy post ma działające przykłady, FAQ i wewnętrzne linki do portfolio.
toolsOptymalizacja PageSpeed Insights: Core Web Vitals w praktyce
Jak poprawić wynik PageSpeed Insights i Core Web Vitals (LCP, INP, CLS): obrazy, fonty, JavaScript, budżet wydajności i Lighthouse CI. Sprawdzone techniki z realnych projektów i mierzalne efekty.
5 min- tools
Structured Data: JSON-LD Schema Markup dla stron usługowych
Jak wdrożyć structured data (JSON-LD) dla strony usługowej: LocalBusiness, FAQPage, BreadcrumbList z gotowymi przykładami, walidacją w Rich Results Test i wpływem na SEO oraz wyszukiwarki AI.
6 min 
ngoStrona dla NGO: tania, szybka i dostępna strona www
Jak zbudować stronę dla NGO za ułamek kosztów agencji: statyczny generator (Astro), hosting za grosze, WCAG 2.2, darowizny i SEO. Sprawdzone wdrożenia dla polskich fundacji i stowarzyszeń.
5 min
devopsMonitorowanie strony: uptime, alerty i budżet na dostępność
Kompletny przewodnik po monitorowaniu strony: uptime monitoring, alerty, raporty, syntetyczne testy i budżet na dostępność (SLO). Praktyczna konfiguracja UptimeRobot, Checkly i Grafany krok po kroku.
6 min- devops
Deployment na Vercel – konfiguracja krok po kroku
Wdrażanie projektu na Vercel od zera: import repozytorium, konfiguracja buildu i vercel.json, zmienne środowiskowe, preview deployments, domeny własne, edge functions, monitoring i rollback.
4 min - devops
CI/CD dla strony statycznej – GitHub Actions w praktyce
Jak zautomatyzować pipeline dla strony statycznej: workflow GitHub Actions od lintu i testów po deployment, preview deployments, ochrona gałęzi, zmienne środowiskowe i sekrety w CI.
4 min 
wordpressWordPress vs Astro – co wybrać na stronę firmową
WordPress czy Astro na stronę firmową? Porównujemy wydajność, SEO, koszty utrzymania, bezpieczeństwo i wygodę edycji treści. Praktyczne kryteria wyboru technologii z przykładami i kosztami.
4 min- wordpress
Headless WordPress – kiedy warto i jak zacząć
Headless WordPress: architektura decoupled, REST API i WPGraphQL, frontend w React lub Astro, wydajność i bezpieczeństwo, koszty utrzymania oraz scenariusze, w których headless naprawdę się opłaca.
4 min - wordpress
Polylang – wielojęzyczna strona WordPress krok po kroku
Kompletny poradnik wdrożenia wielojęzyczności w WordPress z Polylang: konfiguracja języków i URL, tłumaczenia treści, SEO z hreflang, typowe pułapki i rozwiązania.
4 min 
linuxDomowy serwer Linux: wybór dystrybucji, usługi i bezpieczeństwo
Jak zbudować domowy serwer: wybór dystrybucji, usługi (Nextcloud, media, backup), bezpieczeństwo i zarządzanie systemd. Konkretna konfiguracja z jednostkami systemd.
4 min- linux
Snapshoty BTRFS: konfiguracja, snapper i rollback po aktualizacji
Praktyczny przewodnik snapshotów BTRFS: subvolumes, snapshoty ręczne, konfiguracja snappera, rollback systemu po zepsutej aktualizacji. Komendy działające na Arch, CachyOS i openSUSE.
4 min - linux
CachyOS po instalacji: pierwsze kroki, aktualizacje i konfiguracja
Poradnik pierwsze kroki po instalacji CachyOS: aktualizacja systemu, pacman i paru, hybrydowe repo, wymiana mirrorów, tuning kernela i procesora. Konkretne komendy.
4 min 
aiAIAutomatyzacja AI w firmie: kiedy się opłaca i jak ją wdrożyć
Analiza kosztów i zwrotu z inwestycji w automatyzację AI dla firm: obsługa klienta, lead generation, wdrożenie krok po kroku. Realne przykłady i konkretne liczby.
4 min- wordpress
Wielojęzyczny WordPress z Polylang: praktyczny przewodnik implementacji
Jak wdrożyć wielojęzyczność w WordPress z Polylang: konfiguracja, SEO, hreflang, tłumaczenia automatyczne, integracja z ACF i WooCommerce. Realne pułapki, kod, ustawienia.
7 min - aiAI
Integracja OpenAI Function Calling z własnym API: kompletny przewodnik
Naucz się integrować OpenAI Function Calling z własnym API: definicje funkcji, tool_choice, obsługa odpowiedzi tool_calls i obsługa błędów. Praktyczne przykłady JSON i kodu.
5 min - ngo
Najlepsze open-source'owe narzędzia do zarządzania NGO zdalnie w 2025
Kompletny przegląd open-source dla NGO: CiviCRM, Odoo, SuiteCRM, Kanboard, Nextcloud, Mattermost, Jitsi. Koszty, funkcje, porównania, realne wdrożenia z polskimi fundacjami.
7 min - wordpress
Bezpieczeństwo WordPressa w 2026: audyt i hardening krok po kroku
Audyt i hardening WordPressa w 2026: aktualizacje, ochrona logowania, minimalizacja wtyczek, WAF i backup. Praktyczna lista kontrolna bezpieczeństwa dla Twojej strony.
4 min - wordpress
Ukryte koszty WordPressa: jak obniżyć TCO serwisu w 2026
WordPress potrafi kosztować więcej, niż myślisz: hosting, wtyczki, bezpieczeństwo i utrzymanie. Jak policzyć TCO i obniżyć koszty bez utraty jakości strony. Praktyczny poradnik.
4 min - aiAI
Budowa pipeline'u RAG: chunking, embeddings i ewaluacja
Produkcyjny RAG krok po kroku: chunking dokumentów, embeddings, wektorowe bazy danych, reranking i ewaluacja. Sprawdzone parametry i błędy, których warto unikać.
4 min - aiAI
Jak wyszukiwarki AI rankują treści inaczej niż Google – i co z tym zrobić
Algorytmy rankingowe ChatGPT, Perplexity, Gemini i Google AI Overview – co mają wspólnego, czym się różnią, jak pod nie optymalizować. Dane z 12 miesięcy testów.
6 min - aiAI
Architektura systemów multi-agent: role, orkiestracja, koszty
Jak projektować systemy multi-agent w produkcji: role agentów, orkiestracja, consensus, koszty tokenów i przypadki, w których lepiej ich nie używać. Konkretne wzorce.
4 min - aiAI
Prompt engineering w 2026: techniki, które naprawdę działają
Poznaj techniki prompt engineeringu, które działają w 2026: few-shot, chain-of-thought, structured output i modele nowej generacji. Praktyczny przewodnik z przykładami.
5 min - devops
Własny serwer mailowy: Postfix + Dovecot + SPF/DKIM/DMARC na Debianie 12
Pełny tutorial postawienia własnego serwera mailowego na Debian 12 z Postfix, Dovecot, OpenDKIM, SPF i DMARC. Konfiguracja krok po kroku, troubleshoot, realne pułapki.
6 min - devops
Cloudflare dla WordPressa: pełna optymalizacja wydajności i bezpieczeństwa
Jak skonfigurować Cloudflare (Free/Pro) dla WordPressa krok po kroku: cache, APO, WAF, Bot Fight Mode, page rules, CDN. Realne wyniki pomiarów i konfiguracja dla Polski.
7 min - wordpress
WordPress REST API: praktyczne przypadki użycia dla custom post types
Jak używać WordPress REST API z custom post types w produkcji. Konkretne przykłady: headless CMS, mobile app backend, integracje z AI. Kod PHP + JS gotowy do użycia.
7 min - linux
BTRFS + snapshoty na Arch Linux / CachyOS: poradnik krok po kroku
Pełny tutorial konfiguracji BTRFS z subvolume @ i @home, snapshotami Timeshift i Snapper, kompresją zstd. Dla Arch Linux, CachyOS i Manjaro. Działające komendy.
5 min - aiAI
OpenAI API w praktyce: function calling, embeddings i RAG
Kod produkcyjny dla OpenAI API: function calling, embeddings, vector database, RAG pipeline. Konkretne przykłady, realne pułapki, koszty. Dla developerów, nie marketerów.
6 min - aiAI
GEO vs SEO: jak optymalizować treści pod wyszukiwarki AI w 2025
Generative Engine Optimization to nowa dyscyplina SEO. Jak pisać treści, które cytuje ChatGPT, Perplexity i Gemini. Praktyczne techniki z przykładami kodu i danymi.
5 min - aiAI
Multi-agent systemy AI w 2025: architektura, narzędzia, pułapki
Jak budować produkcyjne systemy multi-agent w 2025: Hermes-style orkiestracja, LangChain, autogen, evaluacja. Praktyczny przewodnik z kodem i realnymi pułapkami.
5 min - tools
Witaj na blogu Mahawira: AI, WordPress i filozofia kodu
Startuje blog Mahawira Iwanowskiego o AI, multi-agent systems, WordPress, Linux i psychologii technologii. Sprawdź co planuję publikować.
1 min